您的位置:群走網(wǎng)>實(shí)用資料>崗位職責(zé)>GPS監(jiān)控員崗位職責(zé)
GPS監(jiān)控員崗位職責(zé)
更新時(shí)間:2022-08-27 15:07:12
  • 相關(guān)推薦
GPS監(jiān)控員崗位職責(zé)(精選20篇)

  在我們平凡的日常里,越來越多人會(huì)接觸到崗位職責(zé),崗位職責(zé)是組織考核的依據(jù);那么崗位職責(zé)怎么制定才能發(fā)揮它最大的作用呢?以下是小編精心整理的GPS監(jiān)控員崗位職責(zé),歡迎閱讀與收藏;

  GPS監(jiān)控員崗位職責(zé) 篇1

  1、負(fù)責(zé)使用各種消防控制設(shè)備、監(jiān)控設(shè)備,做好日常檢查及操作等工作,設(shè)備運(yùn)行有記錄;

  2、負(fù)責(zé)消防、監(jiān)控相關(guān)設(shè)施設(shè)備定期巡檢、保養(yǎng),確保消防設(shè)施各系統(tǒng)及監(jiān)控系統(tǒng)良好運(yùn)行;

  3、負(fù)責(zé)商場(chǎng)消防設(shè)施設(shè)備每月度、季度的測(cè)試工作;

  4、發(fā)生火災(zāi)時(shí),負(fù)責(zé)報(bào)警、啟動(dòng)相關(guān)消防聯(lián)動(dòng)設(shè)備、組織人員疏散,并上報(bào)相關(guān)主管領(lǐng)導(dǎo);

  5、負(fù)責(zé)對(duì)裝修場(chǎng)地的消防施工規(guī)范進(jìn)行把關(guān)、驗(yàn)收;

  6、負(fù)責(zé)對(duì)商場(chǎng)微型消防站建立及管理,熟悉各類消防器材使用方法,定期參與微型消防演練;

  7、負(fù)責(zé)運(yùn)用和管理離人報(bào)警設(shè)備管理平臺(tái);

  8、負(fù)責(zé)消防監(jiān)控室的`5S管理,人員進(jìn)出管理;

  9、完成領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他工作。

  GPS監(jiān)控員崗位職責(zé) 篇2

  1、遵守中控室工作指引流程;

  2、愛護(hù)和管理好監(jiān)控室各種裝備設(shè)施,熟練運(yùn)行和操作監(jiān)控設(shè)備,確保監(jiān)控系統(tǒng)、電梯系統(tǒng)、報(bào)警系統(tǒng)、電話系統(tǒng)及其他相關(guān)設(shè)備政策運(yùn)行;

  3、嚴(yán)密監(jiān)視,遇有報(bào)警需按照規(guī)定程序迅速、正確處理,及時(shí)報(bào)告,做好記錄;

  4、具有一定應(yīng)急處理能力,熟練操作設(shè)備。

  GPS監(jiān)控員崗位職責(zé) 篇3

  1、遵守消防控制室的各項(xiàng)規(guī)章制度,認(rèn)真履行崗位操作責(zé)任制,對(duì)各種消防控制室設(shè)備進(jìn)行實(shí)時(shí)監(jiān)控和操作,不得擅離職守;

  2、熟悉和掌握本單位消防設(shè)施的'工作原理、功能和操作規(guī)程,熟悉各種按鍵的功能,熟練操作各種系統(tǒng);

  3、對(duì)消防控制室設(shè)備及通訊器材等進(jìn)行經(jīng)常性的檢查,定期做好系統(tǒng)功能測(cè)驗(yàn),協(xié)助技術(shù)人員做好修理、維護(hù)工作,不得挪用或擅自拆除、停用消防設(shè)施,保證設(shè)備正常運(yùn)行。

  GPS監(jiān)控員崗位職責(zé) 篇4

  1、對(duì)公司領(lǐng)導(dǎo)下達(dá)任務(wù)堅(jiān)決服從,按規(guī)定操作設(shè)備,做好本職工作;

  2、工作記錄完整無失誤,報(bào)表規(guī)范,檔案整理到位,分類明確;

  3、及時(shí)發(fā)現(xiàn)各區(qū)域異常問題并及時(shí)上報(bào)、跟蹤、協(xié)助、記錄并歸檔;

  4、定時(shí)檢查、整理、清潔微型消防站設(shè)備設(shè)施并保證使用正常;

  5、按規(guī)定配合相關(guān)職能部門的檢查和接待工作;

  6、做好服務(wù)保障并提升服務(wù)品質(zhì);

  7、完成領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他工作。

  GPS監(jiān)控員崗位職責(zé) 篇5

  1、具有高度的工作責(zé)任心,及時(shí)掌握各種監(jiān)控信息,對(duì)監(jiān)控過程中發(fā)現(xiàn)的情況及時(shí)進(jìn)行處理和上報(bào);

  2、對(duì)監(jiān)控到的可疑情況,及時(shí)通知巡邏人員進(jìn)行跟蹤,確保場(chǎng)館的治安穩(wěn)定;

  3、每天對(duì)監(jiān)控的'情況進(jìn)行登記,并對(duì)值班登記本保留存檔;

  4、熟悉安保監(jiān)控、消防報(bào)警等設(shè)備的操作辦法,對(duì)監(jiān)控區(qū)域全面防控。

  GPS監(jiān)控員崗位職責(zé) 篇6

  1、熟悉監(jiān)控設(shè)備使用方法,可熟練切換不用監(jiān)控區(qū)域;

  2、熟悉公司部門布局、公司各項(xiàng)設(shè)施的位置,發(fā)現(xiàn)問題及時(shí)上報(bào)領(lǐng)導(dǎo);

  3、保持高度的警惕,認(rèn)真觀察監(jiān)控視屏,密切關(guān)注出入口及重點(diǎn)要害部位;

  4、嚴(yán)格遵守操作規(guī)程,愛護(hù)設(shè)備,不得擅自拆裝設(shè)備或改動(dòng)程序,確保設(shè)備正常運(yùn)轉(zhuǎn);

  5、負(fù)責(zé)辦公室內(nèi)其他臨時(shí)性工作。

  GPS監(jiān)控員崗位職責(zé) 篇7

  1、熟悉監(jiān)控室安全防范系統(tǒng)原理、設(shè)備功能,熟練掌握操作方法、工作程序;

  2、熟悉監(jiān)控室閉路電視監(jiān)控系統(tǒng)原理、設(shè)備功能,熟練掌握操作方法、工作程序;

  3、熟悉監(jiān)控室消防監(jiān)控系統(tǒng)原理、設(shè)備功能,熟練掌握操作方法、工作程序;

  4、負(fù)責(zé)監(jiān)控室報(bào)警系統(tǒng)的操作、維護(hù)和報(bào)警處理、確認(rèn),保證報(bào)警系統(tǒng)有效運(yùn)行。

  GPS監(jiān)控員崗位職責(zé) 篇8

  1、生產(chǎn)配制過程中工藝的.監(jiān)控,包括稱量工具、稱取原料等監(jiān)控;

  2、對(duì)化妝品的乳化工藝進(jìn)行全程監(jiān)控,抽查工藝流程及參數(shù)是否按要求進(jìn)行;對(duì)生產(chǎn)用水進(jìn)行監(jiān)控,確保水的電導(dǎo)率符合要求;

  3、不斷巡視現(xiàn)場(chǎng),有效控制乳化工藝;

  4、個(gè)人衛(wèi)生、環(huán)境衛(wèi)生的監(jiān)控,減少微生物對(duì)產(chǎn)品污染;

  5、完成上級(jí)交付的工作。

  GPS監(jiān)控員崗位職責(zé) 篇9

  1、負(fù)責(zé)生產(chǎn)過程的偏差、異常情況原因調(diào)查,并提出建議采取的`措施;

  2、負(fù)責(zé)原料、輔料、印刷性包裝材料的復(fù)核;關(guān)鍵耗材、中間產(chǎn)品的控制;

  3、參與供應(yīng)商質(zhì)量評(píng)估,管理供應(yīng)商質(zhì)量檔案,制定供應(yīng)商現(xiàn)場(chǎng)審計(jì)計(jì)劃,起草供應(yīng)商清單;

  4、參與冷鏈配送商質(zhì)量評(píng)估,管理冷鏈配送商質(zhì)量檔案,起草冷鏈配送商清單;

  5、領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他工作。

  GPS監(jiān)控員崗位職責(zé) 篇10

  1、主要負(fù)責(zé)監(jiān)控智能路燈亮燈,應(yīng)急隧道系統(tǒng)、視頻系統(tǒng)和其他設(shè)備運(yùn)行情況,當(dāng)發(fā)生異常情況,通知相關(guān)人員進(jìn)行處理,并做好每天的值班記錄表;

  2、遠(yuǎn)程協(xié)助現(xiàn)場(chǎng)值班人員處理故障;

  3、負(fù)責(zé)智能路燈條形碼收集已及系統(tǒng)錄入及調(diào)試工作;

  4、完成領(lǐng)導(dǎo)交給的任務(wù)。

  GPS監(jiān)控員崗位職責(zé) 篇11

  1、及時(shí)學(xué)習(xí)最新的各項(xiàng)消防安全管理制度和應(yīng)急預(yù)案;

  2、嚴(yán)格按照系統(tǒng)操作使用手冊(cè)的規(guī)定操作設(shè)備,熟練掌握監(jiān)控系統(tǒng)操作技術(shù);

  3、檢查監(jiān)控室內(nèi)所有設(shè)施設(shè)備,發(fā)現(xiàn)問題及時(shí)報(bào)告,并采取相應(yīng)的'補(bǔ)救措施;

  4、當(dāng)消防系統(tǒng)出現(xiàn)火警信息時(shí),迅速準(zhǔn)確地向相關(guān)崗位人員報(bào)出火警確切方位,并通知上級(jí),做好相關(guān)表單的填寫記錄;

  5、嚴(yán)密監(jiān)控?cái)z像控制范圍,在監(jiān)控中發(fā)現(xiàn)可疑跡象,及時(shí)通知相關(guān)崗位人員到場(chǎng)確認(rèn)并排除,并做好值班記錄;

  6、做好監(jiān)控室所有硬盤錄像的存儲(chǔ),做好相應(yīng)內(nèi)容的保密,未經(jīng)許可不得擅自泄露;

  7、做好監(jiān)控室外來人員來訪登記信息的準(zhǔn)確性及完整性,以便備查;

  8、定期清點(diǎn)匯總各租戶、機(jī)房、通道的備用鑰匙;

  9、做好每日的交接班工作,保持監(jiān)控室的清潔衛(wèi)生;

  10、積極向上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)提出合理化建議;

  11、上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他工作。

  GPS監(jiān)控員崗位職責(zé) 篇12

  1、負(fù)責(zé)消防安全相關(guān)手續(xù)的辦理;

  2、負(fù)責(zé)各安全設(shè)施的維護(hù)、檢查,按照公司要求定期巡防;

  3、負(fù)責(zé)消防監(jiān)控及錄像;

  3、負(fù)責(zé)本責(zé)任區(qū)內(nèi)消防設(shè)施、設(shè)備的保養(yǎng);

  4、負(fù)責(zé)相關(guān)消防表格的記錄;

  5、聽從中控室工程師工作安排;

  6、負(fù)責(zé)保障消防電話的暢通;

  7、負(fù)責(zé)責(zé)任區(qū)域內(nèi)的清潔衛(wèi)生工作;

  8、熟悉掌握消防監(jiān)視系統(tǒng)的工作原理及操作規(guī)程;

  9、熟悉購物中心經(jīng)營(yíng)布局及火災(zāi)特點(diǎn);清楚了解報(bào)警、探測(cè)區(qū)域的'劃分和部位編號(hào);

  10、隨時(shí)檢查設(shè)備的運(yùn)行情況,以保證設(shè)備一直處于良好的工作狀態(tài);

  11、檢查管轄區(qū)域內(nèi)的防火安全情況、消除安全隱患,并做好記錄;

  12、負(fù)責(zé)對(duì)用電設(shè)施的安全進(jìn)行巡查及對(duì)易燃易爆物品的監(jiān)管;

  13、負(fù)責(zé)管理滅火器及其他消防設(shè)施;

  14、負(fù)責(zé)辦理臨時(shí)施工、動(dòng)火手續(xù),監(jiān)督施工、動(dòng)火期間的消防安全。

  GPS監(jiān)控員崗位職責(zé) 篇13

  1、愛崗敬業(yè)、服從管理,愛護(hù)監(jiān)控設(shè)備,熟悉監(jiān)控業(yè)務(wù)并 認(rèn)真填寫每日監(jiān)控記錄

  2、對(duì)運(yùn)營(yíng)車輛運(yùn)行情況進(jìn)行實(shí)時(shí)監(jiān)控,駕駛員有超速、超時(shí)、不安規(guī)定線路運(yùn)營(yíng),異常停車等違章行為,應(yīng)及時(shí)提醒、警告制止,并做好記錄以備檢查,確保原始記錄的完好;對(duì)違法違規(guī)者、不聽警告者應(yīng)及時(shí)報(bào)告上級(jí)主管,作出處罰處理;

  3、每日做好監(jiān)控記錄臺(tái)帳, 如有車輛或人員變動(dòng),及時(shí)與各部門,各駐點(diǎn)負(fù)責(zé)人溝通,保證臺(tái)賬的準(zhǔn)確有效;

  4、監(jiān)控人員應(yīng)將駕駛員違規(guī)情況每星期統(tǒng)計(jì)一次,報(bào)送主管領(lǐng)導(dǎo),主管領(lǐng)導(dǎo)根據(jù)GPS規(guī)定追究責(zé)任,每周對(duì)違法違規(guī)駕駛員作出教育、處罰處理,每月作出通報(bào);

  5、監(jiān)控人員對(duì)GPS的監(jiān)控應(yīng)采取實(shí)時(shí)動(dòng)態(tài)報(bào)警監(jiān)控和日定量軌跡回放方式進(jìn)行,對(duì)車輛軌跡回放的抽查率要求達(dá)到100%,并做好記錄;

  6、當(dāng)GPS發(fā)生故障或損壞,監(jiān)控人員應(yīng)及時(shí)聯(lián)系安裝維修人員進(jìn)行維修或更換,并做好記錄,對(duì)故意損壞事件進(jìn)行調(diào)查和取證,并負(fù)責(zé)對(duì)安裝和維護(hù)的.車載設(shè)備進(jìn)行加封;

  7、在出現(xiàn)惡劣天氣條件情況下,通知在運(yùn)營(yíng)的所有車輛,把車速降低到安全控制范圍

  8、堅(jiān)守工作崗位,嚴(yán)禁擅離職守、脫崗、串崗,嚴(yán)格執(zhí)行交接班制度;

  9、嚴(yán)禁將監(jiān)控平臺(tái)用于監(jiān)控?zé)o關(guān)的事宜,或?qū)⒈O(jiān)控平臺(tái)給他人使用,如平臺(tái)網(wǎng)絡(luò)有故障,應(yīng)及時(shí)向安全技術(shù)部反映;

  10、建立完善監(jiān)控資料的收集、整理、歸檔工作,并將每月監(jiān)控情況按時(shí)上報(bào)調(diào)度中心。

  GPS監(jiān)控員崗位職責(zé) 篇14

  1、提前15分鐘按《監(jiān)控員交接班制度》和《監(jiān)控員儀容儀表規(guī)定》做好上崗執(zhí)勤準(zhǔn)備,準(zhǔn)時(shí)交接班,對(duì)管轄區(qū)的設(shè)施進(jìn)行檢查,發(fā)現(xiàn)異常情況及時(shí)報(bào)告;

  2、按規(guī)定的時(shí)間開啟或關(guān)閉門磁系統(tǒng),發(fā)現(xiàn)可疑情況報(bào)告消防專員處理并做好記錄;

  3、嚴(yán)密監(jiān)控及定期檢查記錄各系統(tǒng)運(yùn)行情況,發(fā)現(xiàn)問題即時(shí)報(bào)告,并按程序迅速處理,做好記錄;

  4、充分利用商場(chǎng)閉路電視監(jiān)控系統(tǒng),對(duì)商場(chǎng)各位置嚴(yán)密監(jiān)控,發(fā)現(xiàn)可疑情況定鏡錄像,即時(shí)報(bào)告消防專員處理并與各崗位保持密切協(xié)作;

  5、查閱資料的人員必須經(jīng)運(yùn)作經(jīng)理級(jí)以上領(lǐng)導(dǎo)批準(zhǔn)并做好記錄;

  6、負(fù)責(zé)做好鎖匙的保管工作,按規(guī)定使用并做好記錄;

  7、負(fù)責(zé)值班電話管理,嚴(yán)禁打私人電話;

  8、如遇火警,按照火警處理程序處理并寫事件報(bào)告;

  9、密切注意客梯(扶梯)的'運(yùn)作情況,如發(fā)現(xiàn)困梯(故障)或接到求救信號(hào),應(yīng)迅速通知工程管理部或相關(guān)人員到場(chǎng)維修,解救被困人員,(注:通知相關(guān)人員時(shí)應(yīng)通過對(duì)講器安撫被困人員,并了解被困位置)并做好所有的情況記錄;

  10、BMS報(bào)警,根據(jù)其內(nèi)容分別通知電房或空調(diào)當(dāng)值跟進(jìn)處理,完畢后要處理人簽名確認(rèn)并做好記錄;

  11、認(rèn)真對(duì)待客戶咨詢及投訴,禮貌詢問內(nèi)容,并上報(bào)消防安全主管通知相關(guān)部門跟進(jìn),處理完畢后由處理人簽名確認(rèn),若暫時(shí)無法處理,應(yīng)首先上報(bào)并做好解釋工作;

  12、掌握對(duì)講機(jī)系統(tǒng)使用情況,如有故障及時(shí)上報(bào)處理并做好記錄;

  13、在非辦公時(shí)間內(nèi)掌握加班公司情況,緊急情況及時(shí)與客戶聯(lián)系并做好記錄或定點(diǎn)錄像。

  GPS監(jiān)控員崗位職責(zé) 篇15

  1、遵守消防控制室的各項(xiàng)規(guī)章制度,認(rèn)真履行崗位操作責(zé)任制,對(duì)各種消防控制室設(shè)備進(jìn)行實(shí)時(shí)監(jiān)控和操作,不得擅離職守;

  2、熟悉和掌握本單位消防設(shè)施的.工作原理、功能和操作規(guī)程,熟悉各種按鍵的功能,熟練操作各種系統(tǒng);

  3、對(duì)消防控制室設(shè)備及通訊器材等進(jìn)行經(jīng)常性的檢查,定期做好系統(tǒng)功能測(cè)驗(yàn),協(xié)助技術(shù)人員做好修理、維護(hù)工作,不得挪用或擅自拆除、停用消防設(shè)施,保證設(shè)備正常運(yùn)行。

  GPS監(jiān)控員崗位職責(zé) 篇16

  1、熟練掌握監(jiān)控設(shè)備的性能和使用方法,熟悉設(shè)備系統(tǒng)基本情況,做到出現(xiàn)故障判斷準(zhǔn)確;

  2、熟悉小區(qū)的基本情況,掌握小區(qū)的樓宇、設(shè)施設(shè)備的位置,發(fā)現(xiàn)可疑情況要及時(shí)通知巡邏值班人員前去現(xiàn)場(chǎng)處理,同時(shí)進(jìn)行跟蹤監(jiān)視,并及時(shí)向巡邏值班人員通報(bào)情況;

  3、應(yīng)時(shí)刻保持高度警惕,認(rèn)真觀察監(jiān)控視屏,密切關(guān)注每個(gè)監(jiān)控點(diǎn)及出入口,確保對(duì)重點(diǎn)要害部位的實(shí)時(shí)監(jiān)控;

  4、嚴(yán)格遵守操作規(guī)程,愛護(hù)設(shè)備,不得擅自拆裝設(shè)備或改動(dòng)程序,確保設(shè)備正常運(yùn)行;

  5、協(xié)助做好小區(qū)安全防范工作,發(fā)現(xiàn)險(xiǎn)情及時(shí)通知巡邏隊(duì)員到現(xiàn)場(chǎng)處理,確保小區(qū)安全;

  6、認(rèn)真填寫值班記錄,保持錄像資料的完整,并做好保密及重點(diǎn)監(jiān)控錄像的'登記及保存工作,以備查驗(yàn);

  7、認(rèn)真做好監(jiān)控室的環(huán)境衛(wèi)生保潔工作,桌面應(yīng)做到無雜物堆放、屏幕無灰塵污漬;

  8、遵守職業(yè)道德,不準(zhǔn)對(duì)與安全無關(guān)的目標(biāo)進(jìn)行跟蹤監(jiān)視;

  9、認(rèn)真完成領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他工作任務(wù)。

  GPS監(jiān)控員崗位職責(zé) 篇17

  1.熟悉本系統(tǒng)所采用消防設(shè)施系統(tǒng)的基本原理、功能,熟練掌握操作技術(shù);

  2.對(duì)消防控制室設(shè)備及通訊器材等要進(jìn)行經(jīng)常性的`檢查,確保建筑消防設(shè)施各系統(tǒng)正常運(yùn)行;

  3.定期做好各系統(tǒng)功能試驗(yàn),以確保消防設(shè)施各系統(tǒng)運(yùn)行狀況良好;

  4.負(fù)責(zé)系統(tǒng)運(yùn)行、控制器日檢、巡檢情況的記錄。

  GPS監(jiān)控員崗位職責(zé) 篇18

  1、保證中控室內(nèi)各系統(tǒng)的正常工作,信息數(shù)據(jù)完備;

  2、接到報(bào)警信號(hào)或通知時(shí),及時(shí)通知有關(guān)人員趕到現(xiàn)場(chǎng),查看報(bào)警原因;

  3、熟練掌握消防聯(lián)動(dòng)設(shè)備使用方法,按程序處理各種突發(fā)事件;

  4、發(fā)現(xiàn)消防設(shè)備的故障及時(shí)通知工程部并做詳細(xì)記錄;

  5、做好交接班手續(xù),對(duì)工作重點(diǎn)要詳細(xì)記錄并交接清楚。

  GPS監(jiān)控員崗位職責(zé) 篇19

  1、服從上級(jí)的管理,按要求完成本崗位的安全保衛(wèi)工作;

  2、遇到突發(fā)事件能及時(shí)正確的'處理;

  3、維護(hù)轄區(qū)的正常秩序;

  4、服從管理,完成服務(wù)中心安排的工作任務(wù);

  5、遵紀(jì)守法,嚴(yán)格執(zhí)行貫徹公司各項(xiàng)規(guī)章制度;

  6、積極參加公司組織活動(dòng)和班組的訓(xùn)練。

  GPS監(jiān)控員崗位職責(zé) 篇20

  1、負(fù)責(zé)監(jiān)控室全面值班工作;

  2、熟悉消防控制系統(tǒng)、監(jiān)控控制系統(tǒng),熟練操作各種按鍵并判斷所顯示的信息;

  3、負(fù)責(zé)消防控制系統(tǒng)、監(jiān)控控制系統(tǒng)操作、運(yùn)行、故障、維修等資料的收集與登記保管;

  4、利用監(jiān)控系統(tǒng)對(duì)商業(yè)項(xiàng)目進(jìn)行安全巡視,并能及時(shí)發(fā)現(xiàn)安全隱患或可疑情況;

  5、定期對(duì)消防和監(jiān)控設(shè)備進(jìn)行檢查,發(fā)現(xiàn)問題及時(shí)報(bào)修;

  6、發(fā)生火險(xiǎn)時(shí),能及時(shí)并正確應(yīng)對(duì)并采取相應(yīng)措施。

【GPS監(jiān)控員崗位職責(zé)】相關(guān)文章:

GPS監(jiān)控員崗位職責(zé)07-26

GPS監(jiān)控員崗位職責(zé)(14篇)08-11

GPS監(jiān)控崗位職責(zé)05-28

GPS監(jiān)控員崗位職責(zé)(集錦14篇)08-11

監(jiān)控員的崗位職責(zé)01-06

監(jiān)控員崗位職責(zé)11-25

物業(yè)監(jiān)控員崗位職責(zé)01-09

監(jiān)控員的崗位職責(zé)15篇01-06

監(jiān)控員的崗位職責(zé)(15篇)01-06

久久一级2021视频,久久人成免费视频,欧美国产亚洲卡通综合,久久综合亚洲一区二区三区色
亚洲国产综合精品中文第一 | 亚洲中文字幕一级视频 | 亚洲成aⅴ人影院在线观看 亚洲日韩久久精品中文字幕 | 一级亚洲αv性爱视频 | 亚洲日韩精品第一页一区 | 中文字幕在线欧美日韩 |